Anzeige
Einer der wichtigsten und unwichtigsten Punkte
Kommentare zur Rede von Präsident Jair Bolsonaro Schöpfer von Brasilienhilfe bei der Generalversammlung der
Das war die UNO: Beeindruckend, oder? Aber
vielleicht noch beeindruckender sind die vom IBGE veröffentlichten Daten,
eine Woche vor der Rede des Präsidenten: Mehr als 10 Millionen Brasilianer leben
in einer Situation schwerer Nahrungsmittelunsicherheit, so die Agentur. Mit anderen Worten:
Diese Menschen, zu denen auch Kinder gehören, müssen in Brasilien im wahrsten Sinne des Wortes Hunger leiden. Aber
Denn schließlich hat dasselbe Land, das einen großen Teil des Planeten ernährt,
und gleichzeitig so viele Millionen hungernde Menschen? Ich bin Ricardo Senra, Reporter für BBC News Brasilien.
hier in London, und in diesem Video erkläre ich drei Kernpunkte dieser traurigen
Widerspruch. Und ich mache auch eine Röntgenaufnahme des Hungers und der Nahrungsmittelproduktion in
Brasilien. Zu diesem Zweck habe ich mit einigen der führenden Experten des Landes gesprochen in
Themen wie Zugang zu angemessener Nahrung und Hunger. Ich werde später mehr darüber sprechen, aber
Beginnen wir mit der Röntgenaufnahme des Hungers auf der Grundlage der Haushaltsforschung
Familienmitglieder, die POF, von IBGE, veröffentlicht am 17. September, und die
bezieht sich auf die Jahre 2017 und 2018. Sie stellte fest, dass die Gesamtzahl der Menschen mit
Lebensmittel in ausreichender und zufriedenstellender Menge in Brasilien ist die niedrigste
der letzten 15 Jahre. Man sollte bedenken, dass all dies kurz nach dem Land geschieht
endlich von der Hungerkarte der Vereinten Nationen zu verschwinden, eine Errungenschaft, die
weltweit im Jahr 2014 applaudiert. Nun, laut einer neuen Umfrage 10.3
Während des Aufstands litten Millionen Brasilianer Hunger. Dies ist eine Steigerung
3 Millionen Menschen in nur fünf Jahren ohne normalen Zugang zu Mahlzeiten. In diesem Konto sind keine Obdachlosen enthalten, was dieses Szenario laut
Experten verzeichnen sogar noch dramatischere Hungersnöte in Brasilien
vor allem in ländlichen Gebieten, ein weiterer Widerspruch, da Lebensmittel
in diesen Regionen produziert. Von diesen mehr als 10 Millionen Brasilianern, die durchreisen
Hunger, laut IBGE leben 7,7 Millionen in städtischen Gebieten, während 2,6 Millionen
in ländlichen Gebieten. Der springende Punkt ist hier die Proportion. Diese Daten zeigen, dass 23,31 TP3 Billionen der städtischen Bevölkerung Hunger leiden, während 40,11 TP3 Billionen der Bevölkerung
Die Landbevölkerung erlebt die gleiche Situation. Dennoch ist der Forschung zufolge von der Gesamtheit
Brasilianer, die während des untersuchten Zeitraums hungerten, lebten 41,5% in
Nordostregion, gefolgt vom Südosten und Norden. Hier müssen wir
Verstehen Sie drei wichtige Konzepte in dieser Diskussion. Was sind Unsicherheiten?
Leichte, mittelschwere und schwere Ernährungsunsicherheit. Eine leichte Ernährungsunsicherheit liegt vor, wenn
Die Familie ist sich nicht sicher, ob sie Zugang zu Lebensmitteln haben wird
Zukunft und wenn das Essen auf dem Tisch schon schlecht ist. Laut der
IBGE: „In diesem Zusammenhang entwickeln die Bewohner Strategien, um eine
Mindestmenge an verfügbarer Nahrung.“ Tauschen Sie ein Lebensmittel gegen ein anderes aus
das ist zum Beispiel günstiger. Mäßige Unsicherheit entsteht, wenn
Die Bewohner haben nur eine begrenzte Menge an Nahrung zur Verfügung. Das heißt, wenn weniger
Lebensmittel in der Speisekammer als zufriedenstellend Schließlich erscheint ernsthafte Unsicherheit, in
Worte IBGE, als die Bewohner schwere Entbehrungen beim Konsum erlebten
von Lebensmitteln. Hier kommt die Definition von Hunger ins Spiel. Was wäre, wenn wir
Wenn wir diese drei Arten der Unsicherheit betrachten, kommen wir zum Problem des Zugangs zu
Qualitätslebensmittel, die auch in Brasilien einen hohen Stellenwert haben. Laut IBGE
weniger als die Hälfte der Kinder unter 5 Jahren lebten in Familien mit einem gewissen Grad an
Ernährungsunsicherheit. Dies entspricht 6,5 Millionen Kindern. Wenn nun die
Referenz für ernsthafte Unsicherheit, Hunger in der Tat, 5.1% von Kindern
unter 5 Jahren und 7,3% von Menschen zwischen 5 und 17 Jahren
leben unter diesen Bedingungen in Brasilien. Das sind viele Leute! Das bringt mich
zum zweiten Punkt dieses Videos: das Röntgenbild der Nahrungsmittelproduktion in Brasilien. Anders
Nach den Aussagen von Präsident Jair Bolsonaro ist Brasilien nicht der
wichtigster Nahrungsmittelproduzent der Welt. Heute ist der dritte, nur hinter
China und die Vereinigten Staaten, laut der brasilianischen Industrievereinigung
Lebensmittel, der größte Vertreter der Lebensmittelindustrie des Landes,
Brasilien exportierte im vergangenen Jahr Lebensmittel in mehr als 180 Länder. Und diese Exporte
Im letzten Jahr wurden 34,1 Milliarden US-Dollar bewegt. Der Großteil der 36,8 Milliarden US-Dollar wurde
nach Asien, hauptsächlich nach China. Als nächstes folgen die Europäische Union mit 18,81 TP3T Exporten und der Nahe Osten mit 14,31 TP3T. Der Verein bringt
Interessante Information: Wir sind der zweitgrößte Lebensmittelexporteur der Welt
nach Volumen industrialisiert und an fünfter Stelle nach Wert. Wir sind der erste Produzent und
Exporteur von Orangensaft weltweit, der zweitgrößte Produzent und der erste
Weltexporteur von Zucker. Der zweite Hersteller und der erste Exporteur
Welt des Rindfleischs und das Gleiche gilt für Geflügelfleisch. Wir sind auch die zweite
Weltexporteur von Instantkaffee und das hat mich überrascht! Brasilien ist Zweiter
Weltproduzent von Schokolade und Süßigkeiten Nun, aber hier gehen wir zum Herzen
aus diesem Video: Warum so viel Nahrung produzieren und so viel Nahrung zum Essen haben
Export: Wir haben so viele hungrige Brasilianer. Der erste Punkt hier ist, wer
füttert wer. Es ist wichtig, zwischen der Rolle der Agrarindustrie und der der Kleinunternehmen zu unterscheiden.
Familienproduzenten in der Lebensmittelproduktion in Brasilien. Vielleicht Sie
wieder eine Überraschung. Laut der jüngsten Landwirtschaftszählung des IBGE
70% der von Brasilianern konsumierten Lebensmittel stammen aus
Familienlandwirtschaft. Wir sprechen hier von kleinen, bewirtschafteten Flächen
von Menschen aus der gleichen Familie oder aus nahen Familien, die für
eigene Lebensmittel und verkaufen den Überschuss Familienlandwirtschaft ist anders als
große Monokulturen von Soja oder Kaffee oder diese großen Viehweiden und
Landwirtschaft. Es produziert eine große Vielfalt an Nahrungsmitteln: Maniok und
Gemüse bis hin zu Mais, Milch und Obst. Und ihr ist es zu verdanken, dass unsere
Das Gericht kann reichhaltig und farbenfroh sein, wie von Ernährungswissenschaftlern empfohlen. Schon die berühmte
Die Agrarindustrie, die den großen Produzenten entspricht, ist für einen großen Teil verantwortlich
des brasilianischen BIP, hat Vertreter auf verschiedenen Ebenen der Politik, es ist
hauptsächlich für den Export bestimmt. Ich habe über dieses Thema mit Daniel gesprochen
Balaban, der Direktor des Center of Excellence against Hunger des Programms
UN-Welternährungsprogramm in Brasilien Er sagte mir Folgendes: „Agribusiness,
Deshalb ist der Name ja Geschäft, oder? Er geht dorthin, wo sie mehr bezahlen, wo er mehr verdient, er hat
mehr Gewinn. Also, wie ein Dollar zu R$ 5,50, ein Dollar
überbewertet, machte das brasilianische Produkt sehr billig für
Export. Er bevorzugt den Export, bei dem er die
Für jeden Dollar, den er erhält, erhält er R$ 5,50 von dem, was er hier einzahlt
Brasilien bei R$ 5,50 und natürlich im Vergleich zu den Grundpreisen von
Essen hier, verstanden? Schauen wir uns eine 1-kg-Packung Reis an, richtig? Wie es der Fall ist
von Reis, der zu viel gestiegen ist, so dass er immer den Export bevorzugen wird, während er
es gibt da draußen einen Markt. So sehr, dass die brasilianische Agrarindustrie alles exportiert
das hat er, und nur das, wofür es im Ausland keinen Markt gibt, bringt er hierher.“ Kiko schon
Afonso ist Geschäftsführer von Ação da Cidadania, der NGO, die von
Betinho, um Hunger und Armut in Brasilien zu bekämpfen, sagt, dass die Politik der
Die brasilianische Landwirtschaft ist auf den Export ausgerichtet. Was in seinen Worten
Das mag zwar gut für die wirtschaftliche Bilanz sein, aber schrecklich für den lokalen Konsum.
Vor allem für die am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen. „Sieh mal, du addierst also zwei
große Faktoren, oder? Eine Regierungspolitik, die die Agrarindustrie im Blick hat,
Export zum Nachteil kleiner Produzenten,
was die Lebensmittel teurer macht. Und ein zweiter Aspekt, bei dem Sie eine
absurde soziale Ungleichheit, wo die große Mehrheit der Bevölkerung mit einer
Gehalt weit unter dem akzeptablen Durchschnitt, um zu überleben.“ Und hier kommen wir ins Spiel
Ein weiterer wichtiger Punkt in dieser Geschichte: die Aufmerksamkeit, die der Familienlandwirtschaft gewidmet wird,
Die Quelle, die Brasiliens Essen auf den Tisch bringt, ist, wie wir gesehen haben, geschrumpft.
„Zum Beispiel hatten kleine Familienbauern die PAA,
Lebensmittelbeschaffungsprogramm, richtig? Dieses Programm hatte sogar ein Budget
Milliardär, richtig? A 1,5 Milliarden R$ pro Jahr. Heute sind es nicht einmal 100 Millionen R$. DER
Pronaf, das ist das Family Farmer Support Program, richtig? Es hat stark abgenommen
die Anzahl der Kredite für sie, die sie mit subventionierten Zinsen hatten und andere
Programme, zum Beispiel Regenwassernutzung. Brasilien unterstützte auch ein Zisternenprogramm. Auch dieser Betrag ist drastisch gesunken. Diese Feldbevölkerung
sie ist sehr verletzlich. Sie muss also immer ermutigt werden und
durch die öffentliche Politik der Regierung unterstützt werden.“ „Und wir sprechen hier von vielen Menschen
die in den kommenden Monaten in Brasilien verhungern könnten. Unser Gründer, der
Betinho hat immer gesagt, dass Hunger eine der schlimmsten, wenn nicht die schlimmste Demütigung sei.
die ein Mensch haben kann.“ Und ich nutze diesen Haken, um in die dritte
Punkt. Auffallend ist, dass sich der Hunger in Brasilien auf
ländliche Regionen, wie gesagt, jene, in denen Lebensmittel produziert werden. Was
Was sagen Experten dazu? Ich habe auch mit dem Ökonom Marcelo gesprochen
Neri, Professor an der FGV und ehemaliger Präsident von Ipea und ehemaliger Ministerpräsident
des Sekretariats für strategische Angelegenheiten der Präsidentschaft der Republik zwischen
2013/2015. Er sagte mir: „Die Landbewohner sind die Ärmsten. Sie sind diejenigen, die Nahrungsmittel produzieren, aber nicht genug verdienen, um sie zu kaufen.“ In
2019, laut Professor 53% der 20% Ärmsten in der
Brasilien und 10% der 20% reichsten in Brasilien erklärten
dass kein Geld für Essen da war. Im Rest der Welt, so sagte er, seien die Zahlen
davon waren es 48% in den ärmsten 20% und 21% in den reichsten 20%. Mit anderen Worten, erklärt er, sind unsere armen Leute heute unsicherer.
Nahrungsmitteln als der Rest der Welt, während unsere Reichsten weniger haben.
Es sei die berühmte „brasilianische Ungleichheit“, sagt er. Die anderen Experten
stimme ihm zu. „Brasilien hat viele Maßnahmen ergriffen, um kleinen Unternehmen zu helfen
Familienbauern in der Vergangenheit, und diese Politik hat an Kraft verloren in
letzten Regierungen. Am Ende von Dilmas Regierung, Temer und jetzt. Das macht also
Dies führt nicht nur zu einer geringeren Produktion, sondern führt auch dazu, dass sie nichts produzieren und am Ende Hunger leiden.
im Feld.“ „Und am Ende müssen sie migrieren oder
städtischen Zentren, um in Slums und extrem armen Regionen zu leben, unter super Bedingungen
schwierig, oder sie müssen sich an die Arbeit für diese großen
Landwirtschaft." Viele von Ihnen werden sich fragen:
weiter: Wie wirkt sich die neue Coronavirus-Pandemie auf die Hungersnot in
Brasilien. Daniel Balaban vom Center of Excellence against Hunger des Programms
Das Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen beantwortet diese Frage wie folgt: „Es ist traurig, das sagen zu müssen, aber
Brasilien hat ein Einkommen, ein Durchschnittseinkommen von R$ 480. Plötzlich, wenn 65
Millionen von Menschen erhielten R$ 600 auf ihr Konto, Brasilien sank
unglaublich, während dieser Zeit der Nothilferessourcen, die Zahl der
Menschen unterhalb der Armutsgrenze.“ Tatsächlich ergab eine von FGV im Jahr
Im Juli sank der Anteil der Bevölkerung, die in extremer Armut lebt, von 4,2
für 3,3% der Bevölkerung. Es ist die niedrigste Rate der
letzten 40 Jahre in Brasilien. Der Begriff der extremen Armut bezieht sich auf diejenigen
Menschen, die von weniger als 1,90 US-Dollar pro Tag oder 1,54 R$ pro Monat leben.
Aber ist das ein Grund zum Feiern? „Wenn wir diese schon mehr als
80 Millionen Brasilianer sind von leichter,
mittelschwer oder schwer, richtig? Diese Zahl wird sicherlich noch steigen. Die Rezession und die
Krisen sind offensichtlich keine Probleme, die kurzfristig gelöst werden können. DER
Die Arbeitslosigkeit in Brasilien ist bereits fast auf Rekordniveau, und wir sehen deutlich, dass die Hilfe
Der Notfall ist im aktuellen Modell nicht tragbar.“ Der UN-Direktor stimmt dem zu: „Die
Das Problem besteht darin, dass wir, wenn diese Notfallressourcen erschöpft sind, wieder zu
vorheriges Problem, weil das vorherige Problem strukturell war und diese Ressource ist
Notfall." Marcelo Neri von FGV erzählte mir Folgendes über die Pandemie in Brasilien: „Laut unserer jüngsten Umfrage, trotz des Rückgangs der
Rekordarbeitseinkommen von 20,5% in der Pandemie, rund 13,1 Millionen
der Menschen sind mitten in der Pandemie der Armut entkommen.“ Was dieses Paradoxon erklärt, sagt er, ist die großzügige, sogenannte Nothilfe, die
erreichte 67 Millionen Brasilianer zu einem Preis von 322 Milliarden R$ während
2020. Das Problem ist, dass die Hilfe am 31. Dezember endet. Er sagt: „Und dann werden nicht nur die ehemals Armen in ihre ursprüngliche Lage zurückkehren. Sie werden die Gesellschaft von
neue arme Menschen, die durch die Pandemie vertrieben wurden.“ Ich wollte auch wissen, ob die Zahlen auf der
Die vom IBGE veröffentlichten Daten zum Hunger in Brasilien überraschten diese Experten. Geben Sie ihm eine
Schauen Sie sich die Antworten an: „Leider sind sie für Citizenship Action nicht überraschend,
Das liegt daran, dass wir die Dimension dessen kannten, was kommen würde. Wussten Sie?
Dimension der Familien, die am Rande des Abgrunds standen und uns um Essen baten, anstatt
Bildung, Gesundheit usw. Wenn eine Person diese anderen Rechte aufgibt, um zu fragen
Lebensmittel, denn die Lage ist wirklich sehr ernst.“ Marcelo Neri brachte neue
Daten und sagte, dass die Ergebnisse der IBGE-Umfrage diejenigen herausfordern, die
glauben, dass der Hunger in Brasilien der Vergangenheit angehört. „Bevor sie angreifen die
Bote, wir beobachten dasselbe Drama in den internationalen Beweisen über Brasilien.“
Der Anteil derjenigen, die kein Geld haben, um Lebensmittel zu kaufen, sinkt von
20% bis 18% und steigt dann auf 30% im Jahr 2017/2018, was hinsichtlich Zeitraum und Fristen mit dem letzten übereinstimmt
IBGE-Forschung. Dieser gleiche Wert von 30% wird im Jahr 2019 beibehalten.
Die Leute hier bei BBC News Brasil werden die Zahlen weiterhin überwachen und
hauptsächlich die wahren Geschichten von Millionen Brasilianern, die
verhungern gerade. Danke, dass Sie uns folgen
bis jetzt. Ich hoffe, dieses Video hat Ihnen geholfen zu verstehen, zu wissen
Mehr zu diesem traurigen Szenario und wir kommen bald mit weiteren Videos zurück. Bis
Dort!
